Ringrazio della segnalazione, ma sarebbe necessario indicare l’esercizio dove è stato trovato l’errore (basta copiare l’URL dal browser e incollarlo dentro il messaggio in questo blog), altrimenti diventa faticoso rintracciarlo.
Ad ogni modo, grazie della preziosa collaborazione.
Florio on July 3rd, 2008
Il corso di grammatica inglese di base è fatto MOLTO bene, e lo consiglierò senza riservo ai miei studenti. Però a mio avviso, andrebbero inserito le traduzioni italiane delle parole e/o frasi, dato che molte delle persone che vogliono fare il corso non le capiscono.
elina on July 16th, 2008
Trovo il corso veramente utile ma non riesco ad ascoltare i file audio, come mai?
Potete aiutarmi?
Anonymous on July 21st, 2008
Rispondo ad Elina: forse è un problema del tuo browser che non riesce a leggere l’ActiveX di Windows Media Player. Prova ad attivare l’ActiveX negli Strumenti -> Opzioni Internet del tuo browser.
Vale70 on August 8th, 2008
Grazie 1000 per lo strumento che ci avete messo a disposizione. E’ un’ottima occasione per ripassare le regole base e migliorare la propria comprensione della lingua inglese…per me che a scuola ho giusto avuto una infarinatura, è un modo per approfondire e migliorare.
c. on August 22nd, 2008
Scrivo per segnalare un ERRORE DI PROGRAMMAZIONE sul sito (www.nspeak.com).
Nelle pagine web in cui l’utente ha lo spazio per scrivere brevi frasi che il correttore controlla, il programma è calibrato per contare come errore non solo gli errori di ortografia, ma anche:
- MAIUSCOLE / MINUSCOLE
(compresa quella ad inizio di frase);
- I SEGNI DI INTERPUNZIONE
(quindi se l’utente non inserisce il punto fermo alla fine della frase l’esercizio risulta scorretto);
- GLI SPAZI BIANCHI
(quindi se a fine frase viene inserito uno spazio, viene contato come errore).
c. on August 22nd, 2008
@ webmaster:
SI POTREBBE RIMEDIARE? GRAZIE.
Raffaele Nardella on August 23rd, 2008
Quelli segnalati non sono errori di programmazione, ma modalità di scrittura sbagliate: non è corretto iniziare una frase con la lettera minuscola o non inserire il punto a fine frase. A meno che vogliamo cambiare le regole della scrittura, allora potremmo decidere di scrivere “C u 2morrow” (”See you tomorrow”) o in italiano “Ke c’è, xché 6 ?” e cioè “Che c’è, perché sei triste?”
E’ chiaro però che inserire uno spazio bianco (involontariamente) all’interno di una frase è indice dei limiti della tecnologia.
Invito comunque a considerare queste “costrizioni” come un incitamento ad essere più corretti nello scrivere.
Ringrazio di aver posto l’attenzione su questo aspetto dell’uso della tecnologia per l’apprendimento.
erika on August 28th, 2008
Che posso dire? Magari un cosa così fosse esistita quando andavo a scuola io! Eo un po’ somara in effetti, non mi piaceval’insegnate e quindi non studiavo. Solo che ora l’inglese mi serve per lavoro e oltre ad un corso intensivo, sto facendo tutte le unità proposte…. speriamo bene! Grazie.
Raffaele on September 1st, 2008
Al ritorno dall’ultimo viaggio all’estero, durante il quale ho dato prova della mia incapacità di comunicare in una qualsiasi lingua che non fosse quella italiana, ho deciso di imparare l’inglese, di cui non conosco neanche le regole basilari.
Ho trovato il vostro corso molto utile e ben fatto.
E’ ancora presto per dirlo … ma penso che nel prossimo viaggio sarà più rilassato e meno impacciato.
Grazie!
Roberto on September 4th, 2008
Prima d tutto complimenti per lo splendido lavoro,
volevo però segnalare che “clikkando” sui link dei corsi ricevo il seguete messaggio di errore:”Impossibile trovare la pagina
È possibile che la pagina che si sta cercando sia stata rimossa o rinominata oppure che non sia temporaneamente disponibile.”
Complimenti per questo corso, davvero ben fatto e completo! Lo consiglierò a tutti gli amici che come me necessiteranno di un aggiornamento della lingua inglese! Grazie
PS: in questo esercizio (http://www.nspeak.com/corsointermedio/modulo2/grammarm2/esercizio20a.htm) è specificato di coniugare il verbo tra parentesi, ma i verbi non sono tra perentesi, bensì già inseriti all’interno della frase, rendendo il tutto più semplice!
Raffaele Nardella on September 5th, 2008
Grazie dei complimenti e della segnalazione.
Abbiamo provveduto a rettificare le istruzioni per svolgere l’esercizio.
Giovanni on September 24th, 2008
La vostra iniziativa è davvero meritevole ed è stata per me una piacevole sorpresa; ancora di più se si pensa alla tanta spazzatura in giro per il web che provano a spillarti soldi senza in cambio dare nulla!!!
Complimenti!!
ferny on September 24th, 2008
volevo ringraziarvi per il corso che avete messo in rete, è fantastico!!! mi sta aiutando un sacco sul lavoro!Davvero bravi e complimenti!
Salve,
Innanzitutto complimenti per tutto il materiale ke avete fornito nn potete capire quanto mi sia utile :) e soprattutto la sua gratuità vi rende persone ammirabili.
Questo esercizio alla risposta numero 4, dove c’è il verbo to be alla forma negativa, dà come risposta da inserire wasn’t anzichè weren’t, ke è la risposta corretta, visto ke si tratta di periodo ipotetico di 2° livello e quindi il passato del verbo be si declina interamente con were(così come spiegato nella grammatica precendente gli esercizi)….ditemi se ho ragione o se ho preso un abbaglio…:):)
Grazie.
Raffaele Nardella on January 5th, 2009
Grazie Piero dei complimenti e della segnalazione.
In effetti l’uso del WAS nel congiuntivo è consentito solo nel linguaggio informale; pertanto ho immediatamente provveduto alla correzione della risposta e all’aggiunta di questa nota nella pagina di spiegazione del periodo ipotetico del 2° tipo.
Non esitate a segnalarci eventuali errori, sarete di grande aiuto, come lo è stato Piero
Presto vi informeremo sul nuovo materiale di studio che stiamo preparando: continuate a seguirci!
Pietro on January 6th, 2009
grazie professore della sua celere risposta …mi scusi ma devo segnalare un altro (forse) errore …sembro un guastafeste, ma lo faccio per chiarire anche i miei dubbi …cmq il link è questo
Alla risposta n° 3 io ho messo “0″ in quanto come spiegato nella grammatica collegata agli esercizi non si usa la preposizione con “home”, solo che la correzione mi impone di mettere “at”…ho ragione oppure no??:)
Grazie mille e spero di non rompere con queste segnalazioni
Raffaele Nardella on January 6th, 2009
Ancora un grazie a Piero.
In effetti non era spiegato bene che la parola HOME, sebbene non vuole nessuna preposizione di moto a luogo, richiede invece la preposizione di stato in luogo AT; pertanto la risposta n.3 dell’esercizio è corretta.
La pagina di spiegazione è stata immediatamente aggiornata.
Piero, continua così che ti proclamiamo per acclamazione il nostro correttore di bozze ufficiale
Pietro on January 7th, 2009
ok grazie mille, così ho chiarito ancora una volta i miei dubbi, ma sbaglio o non c’è una scheda che parla delle preposizioni tipo stato in luogo, moto da luogo, moto a luogo ecc ho sempre avuto dubbi su queste preposizioni, non sò mai quale mettere, magari se lei avesse qualsiasi tipo di materiale che mi spieghi la differenza, potrebbe spedirmelo entro sabato 10 c.m.??le lascio il mio indirizzo e-mail….peter_1986@hotmail.it e la ringrazio ancora per la pazienza
Comments(26) 
[...] webinfo@adnkronos.com: [...]
[...] angelo11: [...]
errore:
They are not helping my mother either. (help)
dovrebbe essere (not help)
Ringrazio della segnalazione, ma sarebbe necessario indicare l’esercizio dove è stato trovato l’errore (basta copiare l’URL dal browser e incollarlo dentro il messaggio in questo blog), altrimenti diventa faticoso rintracciarlo.
Ad ogni modo, grazie della preziosa collaborazione.
Il corso di grammatica inglese di base è fatto MOLTO bene, e lo consiglierò senza riservo ai miei studenti. Però a mio avviso, andrebbero inserito le traduzioni italiane delle parole e/o frasi, dato che molte delle persone che vogliono fare il corso non le capiscono.
Trovo il corso veramente utile ma non riesco ad ascoltare i file audio, come mai?
Potete aiutarmi?
Rispondo ad Elina: forse è un problema del tuo browser che non riesce a leggere l’ActiveX di Windows Media Player. Prova ad attivare l’ActiveX negli Strumenti -> Opzioni Internet del tuo browser.
Grazie 1000 per lo strumento che ci avete messo a disposizione. E’ un’ottima occasione per ripassare le regole base e migliorare la propria comprensione della lingua inglese…per me che a scuola ho giusto avuto una infarinatura, è un modo per approfondire e migliorare.
Scrivo per segnalare un ERRORE DI PROGRAMMAZIONE sul sito (www.nspeak.com).
Nelle pagine web in cui l’utente ha lo spazio per scrivere brevi frasi che il correttore controlla, il programma è calibrato per contare come errore non solo gli errori di ortografia, ma anche:
- MAIUSCOLE / MINUSCOLE
(compresa quella ad inizio di frase);
- I SEGNI DI INTERPUNZIONE
(quindi se l’utente non inserisce il punto fermo alla fine della frase l’esercizio risulta scorretto);
- GLI SPAZI BIANCHI
(quindi se a fine frase viene inserito uno spazio, viene contato come errore).
@ webmaster:
SI POTREBBE RIMEDIARE? GRAZIE.
Quelli segnalati non sono errori di programmazione, ma modalità di scrittura sbagliate: non è corretto iniziare una frase con la lettera minuscola o non inserire il punto a fine frase. A meno che vogliamo cambiare le regole della scrittura, allora potremmo decidere di scrivere “C u 2morrow” (”See you tomorrow”) o in italiano “Ke c’è, xché 6
?” e cioè “Che c’è, perché sei triste?”
E’ chiaro però che inserire uno spazio bianco (involontariamente) all’interno di una frase è indice dei limiti della tecnologia.
Invito comunque a considerare queste “costrizioni” come un incitamento ad essere più corretti nello scrivere.
Ringrazio di aver posto l’attenzione su questo aspetto dell’uso della tecnologia per l’apprendimento.
Che posso dire? Magari un cosa così fosse esistita quando andavo a scuola io! Eo un po’ somara in effetti, non mi piaceval’insegnate e quindi non studiavo. Solo che ora l’inglese mi serve per lavoro e oltre ad un corso intensivo, sto facendo tutte le unità proposte…. speriamo bene! Grazie.
Al ritorno dall’ultimo viaggio all’estero, durante il quale ho dato prova della mia incapacità di comunicare in una qualsiasi lingua che non fosse quella italiana, ho deciso di imparare l’inglese, di cui non conosco neanche le regole basilari.
Ho trovato il vostro corso molto utile e ben fatto.
E’ ancora presto per dirlo … ma penso che nel prossimo viaggio sarà più rilassato e meno impacciato.
Grazie!
Prima d tutto complimenti per lo splendido lavoro,
volevo però segnalare che “clikkando” sui link dei corsi ricevo il seguete messaggio di errore:”Impossibile trovare la pagina
È possibile che la pagina che si sta cercando sia stata rimossa o rinominata oppure che non sia temporaneamente disponibile.”
Grazie comunque!!
Caro Roberto,
grazie dei complimenti che fanno sempre piacere ricevere.
Mi sono affrettato a controllare i link che hai segnalato e cioé:
http://www.nspeak.com/corsobase/index.htm
http://www.nspeak.com/corsointermedio/index.htm
http://www.nspeak.com/business/acquisti&vendite/corso.htm
http://www.nspeak.com/business/lavorodufficio/corso.htm
Funzionano tutti.
Grazie lo stesso della segnalazione.
Complimenti per questo corso, davvero ben fatto e completo! Lo consiglierò a tutti gli amici che come me necessiteranno di un aggiornamento della lingua inglese! Grazie
PS: in questo esercizio (http://www.nspeak.com/corsointermedio/modulo2/grammarm2/esercizio20a.htm) è specificato di coniugare il verbo tra parentesi, ma i verbi non sono tra perentesi, bensì già inseriti all’interno della frase, rendendo il tutto più semplice!
Grazie dei complimenti e della segnalazione.
Abbiamo provveduto a rettificare le istruzioni per svolgere l’esercizio.
La vostra iniziativa è davvero meritevole ed è stata per me una piacevole sorpresa; ancora di più se si pensa alla tanta spazzatura in giro per il web che provano a spillarti soldi senza in cambio dare nulla!!!
Complimenti!!
volevo ringraziarvi per il corso che avete messo in rete, è fantastico!!! mi sta aiutando un sacco sul lavoro!Davvero bravi e complimenti!
Bravi è fatto molto bene.
Orazio
http://www.nspeak.com/newbasic/grammatica/esercizio28.htm
Salve,
:) e soprattutto la sua gratuità vi rende persone ammirabili.
Innanzitutto complimenti per tutto il materiale ke avete fornito nn potete capire quanto mi sia utile
Questo esercizio alla risposta numero 4, dove c’è il verbo to be alla forma negativa, dà come risposta da inserire wasn’t anzichè weren’t, ke è la risposta corretta, visto ke si tratta di periodo ipotetico di 2° livello e quindi il passato del verbo be si declina interamente con were(così come spiegato nella grammatica precendente gli esercizi)….ditemi se ho ragione o se ho preso un abbaglio…:):)
Grazie.
Grazie Piero dei complimenti e della segnalazione.
In effetti l’uso del WAS nel congiuntivo è consentito solo nel linguaggio informale; pertanto ho immediatamente provveduto alla correzione della risposta e all’aggiunta di questa nota nella pagina di spiegazione del periodo ipotetico del 2° tipo.
Non esitate a segnalarci eventuali errori, sarete di grande aiuto, come lo è stato Piero
Presto vi informeremo sul nuovo materiale di studio che stiamo preparando: continuate a seguirci!
grazie professore della sua celere risposta
…mi scusi ma devo segnalare un altro (forse) errore 
…sembro un guastafeste, ma lo faccio per chiarire anche i miei dubbi 
…cmq il link è questo
http://www.nspeak.com/newbasic/grammatica/esercizio42.htm
Alla risposta n° 3 io ho messo “0″ in quanto come spiegato nella grammatica collegata agli esercizi non si usa la preposizione con “home”, solo che la correzione mi impone di mettere “at”…ho ragione oppure no??:)
Grazie mille e spero di non rompere con queste segnalazioni
Ancora un grazie a Piero.
In effetti non era spiegato bene che la parola HOME, sebbene non vuole nessuna preposizione di moto a luogo, richiede invece la preposizione di stato in luogo AT; pertanto la risposta n.3 dell’esercizio è corretta.
La pagina di spiegazione è stata immediatamente aggiornata.
Piero, continua così che ti proclamiamo per acclamazione il nostro correttore di bozze ufficiale
ok grazie mille, così ho chiarito ancora una volta i miei dubbi, ma sbaglio o non c’è una scheda che parla delle preposizioni tipo stato in luogo, moto da luogo, moto a luogo ecc ho sempre avuto dubbi su queste preposizioni, non sò mai quale mettere, magari se lei avesse qualsiasi tipo di materiale che mi spieghi la differenza, potrebbe spedirmelo entro sabato 10 c.m.??le lascio il mio indirizzo e-mail….peter_1986@hotmail.it e la ringrazio ancora per la pazienza
Ecco i link da visitare per sapere tutto sulle preposizioni in inglese (spiegazione + esercizi):
1. http://www.nspeak.com/giorgi/efl/fad/grammar/20preposizioniluogo/preposizioni_luogo.htm
2. http://www.nspeak.com/giorgi/efl/fad/grammar/19preposizionitempo/preposizioni_tempo.htm
3. http://www.englishgratis.com/1/risorse/grammatica/gram-preposizionidiluogo.htm (SENZA ESERCIZI)
4. http://www.englishgratis.com/1/risorse/grammatica/gram-preposizioniditempo.htm (SENZA ESERCIZI)
5. http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/prepositions (in INGLESE)
6. grammar.ccc.commnet.edu/grammar/prepositions.htm (in INGLESE)
Saluti
Raffaele Nardella